MONEY - Pink Floyed

Money, get away (pénz, tűnj el)
Get a good job with good pay and you're okay (szerezz egy zsíros állást, jó fizetéssel és rendben leszel)
Money, it's a gas (pénz, egy hajtóerő)
Grab that cash with both hands and make a stash (ragad meg a zsét mindkét kezeddel és készíts egy rejtekhelyet)
New car, caviar, four star daydream (új autó, kaviár, négycsillagos ábrándozás)
Think I'll buy me a football team (sőt, azt hiszem, egy focicsapatot is kell, hogy vegyek)

Money, get back (pénz, térj vissza)
I'm all right Jack keep your hands off of my stack (velem minden rendben, Jack, de el a kezekkel a stexemtől)
Money, it's a hit (pénz, egy főnyeremény)
Don't give me that do goody good bullshit (ne adj nekem, csakhogy jobbnál jobb szarságokat tegyek)
I'm in the high-fidelity first class traveling set (én egy első osztályú törzsutas vagyok)
And I think I need a Lear jet (de azt hiszem, szükségem van egy magángépre is)

Money, it's a crime (a pénz maga a bűn)
Share it fairly but don't take a slice of my pie (oszd meg méltányosan, de nehogy egyetlen szeletet is végy a pitémből)
Money, so they say (pénz, ahogy mondják)
Is the root of all evil today (a ma minden rosszának gyökere)
But if you ask for a raise it's no surprise that they're (de ha kérsz egy kis emelést, ne lepődj meg, hogy ők
Giving none away, away, away (semmit sem adnak)