PIGS ON THE WING - Pink Floyd

If you didn't care what happened to me (ha nem érdekel téged, hogy mi történik velem)
And I didn't care for you (és engem sem, hogy mi veled)
We would zigzag our way through the boredom and pain (kóvályognánk a magunk útján az unalom és a fájdalom között)
Occasionally glancing up through the rain (néha felpillantva, át az esőn)
Wondering which of the buggers to blame (okolható balekokra csodálkozva)
And watching for pigs on the wing (szárnyas disznókat fürkészve)

You know that I care what happens to you (tudod, hogy engem érdekel, hogy mi történik veled)
And I know that you care for me too (és tudom, hogy téged meg, az hogy mi velem)
So I don't feel alone or the weight of the stone (akkor nem érzem se magam egyedül, se a magány súlyát)
Now that I've found somewhere safe to bury my bone (most, hogy megtaláltam a helyet, hol csontjaim elföldelhetem)
And any fool knows a dog needs a home (és minden bolond tudja, hogy még a kutyának is kell otthon)
A shelter from pigs on the wing (egy menedék a szárnyas disznók elől)