ON THE ROAD AGAIN - Katie Melua

Well I'm so tired of cryin' but I'm out on the road again (Nos, elegem van már a sírásból, de már megint kint vagyok az úton)
I ain't got nobody, just to call my special friend (nincs senkim, csak egy  barát felhívása) 
You know the first time I travelled out in the rain and snow (tudod, az első alkalom, amikor útra keltem esőben és hóban)
I didn't have no payroll, not even no place to go (nem volt állásom és nem volt hova mennem)

And my dear mother left me when I was quite young (és az én drága anyám elhagyott, amikor még meglehetősen kicsi voltam)
She said Lord have mercy on my wicked one (azt mondta, Uram könyörülj rajtam bűnösön)

Take it from me, mamma, please don't you cry no more (Vidd el tőlem, mama, kérlek, többet már ne sírj)
Becaus it's soon one morning down the road I'll go (mert hamarosan egy reggel lent fogok menni az úton)
No I ain't going down that long and lonesome road all by myself (de nem, nem azon a hosszú és magányos úton megyek egymagam)
If you ain't coming with me, gonna take somebody else (ha nem jössz velem, viszek magammal valaki mást)